慈悲助印芳名录 (09-11/2026)
《慈悲》杂志是镜盦长老于1992年所创。长老遗愿：通过《慈悲》，推广法布施，为广大众生，广种福田。《慈悲》具有远瞻性、包容性，迎合世界同体的到来，《慈悲》期许：有朝一日，佛法供养，能无远弗届。漫长的步步脚印，都需要您发菩提心落力赞助，功德绵绎。
华严经普贤行愿品；诸供养中，法供养最。助印《慈悲》杂志，守护大法，施于众生，广修善根，功德长远……。
助印芳名，将刊登《慈悲》助印芳名录，以昭公信，以表善行。
捐款户口：Kwan Inn Teng Foundation
Ambank : 8881004641576
请把捐款与存款资料传上 Email: [email protected]
《慈悲》荣誉永久赞助人：一次过捐助RM50,000以上
——长期赠阅《慈悲》杂志，永久刊登助印芳名录
《慈悲》福慧赞助人：每年捐助RM3,000以上
——免费赠阅《慈悲》杂志一年
《慈悲》报恩赞助人：每年捐助RM1,000以上
——免费赠阅《慈悲》杂志一年
《慈悲》圆融赞助人：每年捐助RM100以上
——免费赠阅《慈悲》杂志一年
《慈悲》自在随喜助助人：捐助多少不拘
《慈悲》助印芳名录
镜盦长老
明吉法师
八打灵观音亭
优美印务公司
丘金生合家
陈嘉维
拿汀斯里卢翠婷太平局绅
丹斯里李金友
林峰
丘南生合家
林丹妮
拿督钟源强合家
陈开新
拿汀许雪兰
曾枣英
史元春合家
林仰亮
华锋电子制版有限公司
吴家昇、 吴丽琦
黄森茂合家
陈开椿
陈惠芳
杨月龄
Lee Joon Shiew
Khoo Lay Yong
李财
Pelican 印务公司
明亮印务有限公司
《慈悲》报恩赞助人(每年赞助)
RM 10000
观音之友
Dato Ang Hock Chai
Wattile Marble Parquet Sdn Bhd
《慈悲》福慧赞助人
RM8000
沈淑珊回向沈衮荣
RM6000
SJC Solex Corporation (M) Sdn Bhd
RM5000
LPM Bio Science Sdn Bhd
RM2000 – RM3999
严崇森
Chew Choon Heong
Tey Jeih Kuang
Li Xiao Man
已故张慕卿
Tan Wee Kok
Loo Chooi Ting
《慈悲》圆融赞助人
RM1000 – RM2000
三宝万佛寺本道法师
陈玉珍
Low Kim Lan
Soh Yong Soon
Dato Khoo Lay Hin
Dato Sri Yong Seng Yeow
Ng Boon Liam
Wattile Marble Parquet Sdn Bhd
Yan Shoong Sum
Yap Lee Yin
Tee Leong Yen
Sim Su San
Boey Cheng Choong
Tee Leong Yen
本期自在随喜助印人
RM500
Choo Chooi Pheng
Lee Choong Hong
Tan Khai Ching
RM420
Saw Lei Eng
RM300
Leao Yoon May
Ng Yin Mei
Tan Kheng Leng
Yap Chong Keow
RM200
Teoh Sim Ling
Visimax Service Agency
RM150
Teng Yong Yong
Teoh Geok Chye
RM100
Chai Yi Zhen
Choo Yien Ling
Chow Lai Fun
Fong Li Ngor
Gan Hui Chee
Gan Hui Kiat
Goh Tock Ni
Lam Gek Foong
Lau Hui Ming
Lau Yock Yin
Lee Shing Jie
Leong Kok Seong
Quek Wan Ching
Wong Li Min
RM50
Alina Caroline Tan Ai Sim
Chang Su Mer
Hew Kau Chuen
Kong Wing Sam
Kua Lee Fui
Lai Voon Hui
Lee Ern Siang
Lee Hai Yong
Low Weng Keng
Low Yew Hoong
Teoh Geok Chye
RM0-RM49
Chia Yng Yng
Heong Li Miao
Lock Ming Chek
Low Bee Ling
Yong Kim Joo